ISSN 2674-8053

Sobre China y el futuro de la economía mundial

El título del artículo de Celso Ming, en la edición de hoy de Estadão, es “China ya es la economía más grande del mundo”. Nada que los analistas informados -y menos prejuiciosos- no tuvieran ya como un hecho concreto: para ellos, no era "si", mas “quando” isto aconteceria… En realidad, el cálculo que llevó a Ming a hacer tal afirmación se basó en el “Producto Interno Bruto en Paridad de Poder Adquisitivo” (PPC), o sea, “cuánto puede comprar un país en bienes y servicios con su moneda”. Este parámetro ya se está utilizando, por cierto, por el Fondo Monetario Internacional, por el Banco Mundial y por la propia agencia de inteligencia americana, a la CIA, para medir cantidades relacionadas con los ingresos. Para el, este punto de referencia refleja mejor la economía real que datos como el "PIB nominal", que computa a riqueza total produzida por um país, mas não a partilha com a economia real produzida pela população .

Por correção em sua análise, ele releva que “pela medida convencional, o PIB da China ainda será de US$15,2 trilhões, o casi 27% menor do que os US$20,8 trilhões do PIB dos Estados Unidos, calcula o FMI, mas medido pelo PCC, o PIB da China já alcança US$ 24, 7 salud y tecnología de la información., o sea, já é quase que 20% mais alto do que o PIB dos Estados Unidos, de US$ 20,8 trilhões” (en su). Continuando a análise, Celso Ming acrescenta que “o governo Trump não esconde sua contrariedade com o avanço do dragão oriental e decidiu enfrentar o desafio com o jogo duro que já se convencionou chamar de Nova Guerra Fria”.

Sua opinião é respaldada por ninguém menos que Jim O´Neill, o chefe de pesquisa em economia global do grupo Goldman Sachs, de Nova York, e presidente da Chatham House, de Londres. A propósito, O´Neill foi o analista que cunhou o termo BRIC’s, para significar o conjunto de países que, no seu entender seriam as potências emergentes que – “à tort ou à raison” – conformariam com os Estados Unidos as cinco maiores economias do mundo no século XXI.

Em recente matéria que publicou no último dia 08, no influente “site” de análise internacional “Project Syndicate”, intitulada “ The Logic of Sino-Western Détente”, O’Neill afirmou que “embora grande parte da torcida contra a China tenha diminuído um pouco durante a crise do COVID-19, os temores que animam as atitudes ocidentais em relação a esse país não desapareceram e podem ressurgir a qualquer momento. Estas tensões representam um grande dilema para o mundo, dado o enorme e crescente poder econômico da China. E a situação certamente não foi beneficiada pelo fracasso da outra grande potência econômica, los Estados Unidos, para gerenciar a crise atual de forma eficaz”.

Friedman señala que “, ele afirma que “devido à minha formação profissional, costumo abordar questões como a relação sino-americana primeiro como macroeconomista. Mas como presidente da Chatham House, venho desenvolvendo uma visão mais matizada do tema, levando em conta não apenas a dimensão econômica, mas também a segurança, a diplomacia, a cultura e outros fatores”. De maneira cândida, ele acrescenta que “neste contexto, parece razoável que adotemos um espectro mais amplo (que ele chama de “optimization framework”) na compreensão e gestão das relações entre a China e o Ocidente”“Não simplificando demais as coisas, mas se a oportunidade econômica que a China representa pode ser expressa como um alvo “X”, os líderes ocidentais que decidam confrontá-la a respeito de transgressões reais ou percebidas precisam sopesar os custos potenciais de fazê-lo em contra desse alvo. Tal pensamento é natural, e suspeito que já está implícito nas abordagens dos governos britânico e europeu para a China nos últimos anos”. Continuando seu raciocínio, ele pondera que “os formuladores de políticas precisam se fazer uma pergunta mais sutil: o forte engajamento econômico é mais eficaz do que um confronto inflexível para alcançar as mudanças políticas desejadas na China?” E conclui que “responder a essas perguntas exigirá uma mente aberta”. Cinismoou “real politik?"

Finalizando, ele acrescenta que “em breve, teremos dados sobre o crescimento real (ajustado pela inflação) da China no terceiro trimestre, e muitos analistas esperam ver uma aceleração para cerca de 5% ano a ano, em cima de uma taxa de crescimento estimada no segundo trimestre de 2,6%. Se assim for, haverá uma boa razão para acreditar que a China está experimentando uma recuperação clássica em forma de “V”, colocando-a no caminho certo para registrar um crescimento de 8% en 2021.

Diante deste quadro, está posto o dilema que mobiliza governos e sociedades neste lado do globo: devem as democracias ocidentais priorizar as relações com a que já é a primeira economia mundial sobre os valores que são a base da sua civilização e se beneficiarem da expansão do comércio internacional “by China” e seus subprodutos, ou resistir, e com isto correr o risco de ver a caravana da História passar ao largo do Ocidente, sabido que as economias asiáticas interagem estreitamente e se sustentam por si mesmas, de tal forma que poderiam até prescindir desta parte do planeta e ainda assim sobreviver, e até expandir? Seria este o melhor cenário, que os analistas mais radicais estão classificando como um próximo passo: a “desglobalização” da economia mundial?

E surge a pergunta que não quer se calar: não será possível encontrar um “modus convivendi”, no qual os valores de cada civilização sejam mantidos – e respeitados – afastando os pré-conceitos e preconceitos que turvam o entendimento e a convivência compartilhados? Será que o poema de Rudyard Kipling, britânico de alma, e indiano de nascimento, vaticinando “oh, Oriente es Oriente, y el oeste es el oeste, and never the twain shall meet” ainda faz sentido?… Mas, se isto foi no século XIXÉ claro que a equação é de difícil solução (se é que haverá uma…), dada a imbricação de tantos fatores, que reclamam o protagonismo de estadistas e não de “políticos profissionais”. Esta busca pode parecer um pensamento ingênuo e utópico, mas acredito que são as utopias que movem o mundodescarta-se o que não convém, e aproveita-se o que agrega.

Acredito que as eleições nos Estados Unidos poderão de certa forma apresentar fatores novos para esta equação. Não que tudo será diferente caso mude a liderança por lá; al contrario, uma administração democrata poderá ser tão ou mais severa que a republicana no trato com os chineses. Mas mudaria, hizo avisos de advertencia y rastreó aviones chinos con sistemas de misiles, o tom: não mais uma vociferação irracional do gênero “Chinavirus”, mas uma disputa menos retórica e mais focada nos bônus e ônus da convivência num sistema internacional mutante.

E nós?…

Sugiro a leitura do artigo The Logic of Sino-Western Détente

Fausto Godoy
Doctor en Derecho Internacional Público en París. Ingresó a la carrera diplomática en 1976, servido en las embajadas de Bruselas, Buenos Aires, Nueva Delhi, Washington, Beijing, Tokio, Islamabade (donde estaba el embajador de brasil, en 2004). También completó misiones de transición en Vietnam y Taiwán.. vivido 15 años en asia, donde dirigió su carrera, considerando que el continente sería el más importante del siglo 21 - predicción de que, ahora, ver más y más cerca de la realidad.