ISSN 2674-8053

Um dia feliz

Ontem foi um dia feliz para todo o paneta, além de histórico. O encontro entre Kim Jong-un e Moon Jae-in poderá abrir, espera-se, um novo capítulo na história das duas Coreias. Depois de tantas ameaças, e de tantas atitudes belicosas, finalmente surgiu a possibilidade de se encerrar um capítulo rançoso da Guerra Fria, com a concretização de um Acordo de Paz pendente desde 1953.

Muito se discutiu a respeito de a quem se deve atribuir o mérito destafaçanha”: às ameças de D.T., que ingenuamenteou espertamentebusca colher louros da sua retórica agressiva contra oLittle Rocket Man” (como o qualificou num dos seustwits”)? Àmusculaturadas tropas americanas, prontas a defender sabe-se lá até qual limite, e de que forma, a desnuclearização da península?

Aos sul-coreanos, principalmente o atual Presidente Moon Jae-in, que vem há muitos anos lutando pela reaproximação das duas irmãs como a única solução efetiva para um legado da História inconcebível nos tempos depós-globalização” (lembremo-nos que ele empenhadamente apoiava desde o princípio aSunshine Policyde seu antecessor, Kim Dae-jung)?

Ao próprio Kim Jong-un, que teria finalmente compreendido que a sua obsessão em tornar a Coreia do Norte numapotência nuclearsó traria ainda maior isolamento para o país, afastando-o cada vez mais do processo de internacionalização planetária em constante aceleração, tornando-o irreversivelmente numpáriauniversal?

Outudo isto, porém sob o monitoramento da China de Xi Jinping?

Os louros desta vitória diplomática cabe, A mon point de vue, ao papel competente que a República Popular desempenhou ao longo do processo, Lançando mão da dependência econômicae da “protection ” políticada sua irmã de fé marxista (?), somente a China poderia, A mon point de vue, desatar este nó. Kim Jong-un jamaisobedeceriaàs ordens de Washington e da comunidade ocidental (à la fin, foram nada menos que 27 (!!!!!) as Resoluções da ONU tratando daameaçanorte-coreana, sem qualquer resultado efetivo).Os embargos econômico-comerciais tampouco abalarampelo menos de público -a decisão do líder de Pyongyang de persistir com os testes nucleares.

Foram os chineses que convenceram seus vizinhos a desistir de uma política que traria consequências cada vez mais nefastas para a população norte-coreana, e para a região..

à la fin, qual foi o primeiro paíse Presidenteque Kim visitou antes de anunciar a mudança de uma posição arraigada de seu governoe dos líderes anteriores da Coreia do Nortede manter a política doJuche” (auto-suficiência), inaugurada,pelo seu avô?

It was China, stupide…”

Agora paira a questão de um milhão de US$$$$$: como será o projetado encontro de Kim com D.T;? 1) Será que ocorrerá? 2) e, em ocorrendo, conseguirá D.T. conter a sua arrogância e não atacar verbalmente o norte-coreano, fustigando o amor-próprio deste (le “mianzi”, valor fundamental na Ásia confucionista),pondo tudo a perder? D.T. disse que se comportará desta vez..

A ver. Mais emoções nos próximos capítulosRecomendo aos amigos que leiam a matéria do Estadão abaixo e sugiro que sigam a questão com muita atenção. Ela não é algoexóticopara nós, mas diz respeito a todos.


Em encontro histórico na Coreia do Sul, Kim fala em ‘novo capítulo’ e ‘era da paz’

Pela primeira vez desde o fim da guerra um líder da Coreia do Norte entra no território sul-coreano; agenda terá como principais temas a desnuclearização, cooperação bilateral e o fim formal do conflito na península

 

Claudia Trevisan, Correspondente / Washington, L'État de São Paulo | 26 Avril 2018 | 21h00

Kim Jong-un atravessou o paralelo 38 que divide a Península Coreana às 9h28 locais desta sexta-feira e se tornou o primeiro governante do Norte a pisar no Sul desde o fim da Guerra da Coreia, dans 1953. Do outro lado da fronteira, ele foi recebido por Moon Jae-in, o presidente eleito em 2017 com uma plataforma que defende a coexistência pacífica e a cooperação entre os dois lados separados em zonas de influência comunista e capitalista depois da 2.ª Guerra.

Em um momento histórico, o atual Kim apertou a mão de Moon e saltou o pequeno muro de concreto que divide os dois países na Zona Desmilitarizada de Panmunjom. Depois de posar para fotos ao lado do anfitrião, ele sugeriu que ambos fizessem o caminho inverso e dessem um passo para o outro lado do paralelo 38.

Após ingressarem na Casa da Paz, Kim assinou um livro de visitas, onde afirmou: “Uma nova história começa agora – no ponto inicial da história e na era da paz”. Em discurso, ele declarou que quer “iniciar um novo capítulo” nas relações com a Coreia do Sul e garantiu que Pyongyang não descumprirá mais acordos alcançados anteriormente entre os dois países.

A agência estatal norte-coreana KCNA disse que Kim está disposto a discutir “de coração aberto com Moon Jae-in todas as questões envolvidas na melhora das relações intercoreanas e para alcançar paz, prosperidade e reunificação da península”.

A cúpula foi a terceira da história entre Seul e Pyongyang, le premier dans 11 anos e a única realizada abaixo do paralelo 38. As duas anteriores, dans 2000 e 2007, ocorreram sob o comando de Kim Jong-il, pai do atual ditador, e levaram presidentes sul-coreanos à capital do Norte.

Filho de refugiados de guerra da Coreia do Norte, Moon Jae-in aposta seu capital político na reaproximação com Pyongyang. Na agenda da reunião está a desnuclearização da península, a cooperação bilateral e a possibilidade de um acordo de paz que coloque fim oficialmente à Guerra da Coreia (1950-1953), suspensa por um armistício.

O encontro deve ser seguido por uma reunião de cúpula entre Kim e o presidente dos EUA, Donald Trump, a ser realizada em maio ou junho. Os EUA manifestaram ontem seu desejo de que a o encontro entre as Coreias “avance a um futuro de paz”.

O atual representante da dinastia norte-coreana assumiu o comando do país mais fechado do mundo quando tinha menos de 30 anos e dedicou-se à construção do arsenal nuclear que levou a Coreia do Sul e os americanos à mesa de negociação. Nos sete anos desde sua chegada ao poder, ele realizou 99 testes de mísseis balísticos, mais que o dobro dos 46 conduzidos por seu pai ao longo de quase duas décadas.

Centrada nos Estados Unidos e na Coreia do Sul, as negociações da Coreia do Norte sobre seu programa nuclear têm impacto sobre outros países da região, que em algum momento gostarão de ter uma cadeira na mesa de discussões. Qualquer solução que seja alcançada não terá estabilidade se não contar com o apoio da China, vizinha, maior aliada e principal parceira comercial de Pyongyang, dizem analistas.

As conversas têm o potencial de mudar o tabuleiro geopolítico da Ásia e realinhar os interesses dos atores da região. Ao alcance de armas convencionais e nucleares da Coreia do Norte, o Japão é o país que acompanha com mais apreensão a reaproximação entre os dois lados da Península Coreana. Norte e Sul são marcados pelos 35 anos de ocupação japonesa no início do século passado, quando eram um país unificado, e nutrem um ressentimento histórico em relação a Tóquio.

Segunda maior aliada de Pyongyang, a Rússia também tem interesse nos destinos da negociação. Não por acaso, todos esses países integravam as conversas que tentavam uma saída para a crise até 2009, quando foram abandonadas pela Coreia do Norte.

“Não é possível ter qualquer acordo ou solução que não agrade à China”, disse Robert Daly, diretor do Instituto Kissinger sobre China e EUA do Wilson Center, em Washington. Selon lui, nos últimos dois anos, Pequim tentou se distanciar do problema e apresentá-lo como algo que dizia respeito a Washington e Pyongyang. “A China pintou a Coreia do Norte e os EUA como crianças irracionais e a si mesma como o adulto racional.”

O cálculo não previa o súbito anúncio de que o presidente americano, Donald Trump, estava disposto a se encontrar com o norte-coreano Kim Jong-un, que passou os primeiros sete anos de seu governo isolado do mundo exterior e concentrado no desenvolvimento de seu programa nuclear.

O chinês Xi Jinping reagiu e convidou Kim a visitar Pequim, o que ocorreu há um mês. Pyongyang também despachou seu ministro das Relações Exteriores para Moscou, onde ele se encontrou com o chanceler russo, Serguei Lavrov, há pouco mais de duas semanas.

Lu Chao, especialista em Coreia do Norte da Academia de Ciências Sociais de Lioaning, et la Chine, disse à Voz da América que será inevitável a participação de Pequim nas negociações. “O progresso de uma solução pacífica na península está intimamente relacionado aos interesses da China e não há maneira de a China se esconder nos bastidores e ser apenas um espectador.”

Apesar de EUA, Coreia do Sul e China exigirem a desnuclearização da Coreia do Norte, há quase um consenso em Washington de que isso não ocorrerá, afirmou Daly, do Instituto Kissinger. “Quando olharmos para trás daqui a cinco ou dez anos, provavelmente, veremos essas cúpulas como o início do processo pelo qual os EUA e a comunidade internacional, gradualmente, se acomodarão à realidade de que a Coreia do Norte tem armas nucleares.”

Dependendo de como as conversas avançarem, elas poderão afetar de maneira negativa a aliança entre os EUA e seus dois principais aliados na região, a Coreia do Sul e o Japão. Em artigo publicado na revista Foreign Affairs, Sheila Smith observou que divergência em relação a negociações com a Coreia do Norte esgarçaram os laços entre Washington e Tóquio no passado, o que poderá voltar a ocorrer agora.

Na semana passada, o primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe, encontrou-se com Trump e alertou para o risco de Kim usar as negociações para ganhar tempo. “O líder do Japão deve estar preocupado com a possibilidade de Trump repetir os erros do passado e ceder logo em um esforço de evitar o confronto militar”, escreveu Smith.

Originalmente publicado em http://internacional.estadao.com.br/noticias/geral,aproximacao-historica-entre-coreias-sacode-tabuleiro-geopolitico-asiatico,70002285587

Fausto Godoy
Docteur en droit international public à Paris. A rejoint la carrière diplomatique en 1976, servi dans les ambassades de Bruxelles, Buenos Aires, New Delhi, Washington, Pékin, Tokyo, Islamabade (où était-il ambassadeur du Brésil, dans 2004). A également effectué des missions de transition au Vietnam et à Taïwan. vivait 15 ans en asie, où il dirigea sa carrière, considérant que le continent serait le plus important du siècle 21 – prédiction que, maintenant, voir de plus en plus près de la réalité.