ISSN 2674-8053

Nicaragua: le coût des sanctions internationales incombe à la population

Foto de Amnesty International

Nicaragua é um país da América Central relativamente pouco conhecido pelos brasileiros. Les rares fois où le pays apparaît dans les médias brésiliens, c'est pour parler (superficiellement) d'un coup d'État ou d'une catastrophe qui se produit dans le pays. Les dernières nouvelles montrent des manifestations populaires et la réponse répressive du président nicaraguayen Daniel Ortega. Le point de vue présenté est qu'il est un dictateur autoritaire dans un pays instable.. néanmoins, plus qu'une situation, il y a là un problème plus structurel: le pays subit une pression économique en raison des sanctions et des embargos dont il est victime.

Dans 1985 Le président américain Ronald Reagan a déclaré que le Nicaragua était une menace pour la sécurité nationale. O resultado foi a imposição de sanções comerciais e o banimento de voos comerciais ao país. Além destas ações, também houve o financiamento dos movimentos contrários ao governo nicaraguense de então.

Desde então a Nicarágua vivencia as consequências destes embargos e sanções. O atual presidente dos EUA, Joe Biden, manteve o posicionamento. Interessante notar que o país tem aproximadamente 6 lh4.googleusercontent.com/oKPTHPpOD7k2bWKqGDPv-our-p6Sn5Erwvb194l-zoAmREonKJWMkEBNe9VcdbmKQCF2mZVJLth8mcUm3vfXTgMQ8JKEFV8t1MKKX0Qwl48wxQltsCRM7Rtr7faVSk-zzGY_BdtOiWOBKYOhSw, é pequeno, com poucos recursos e muito pobre. Toutefois, é tido como uma grande ameaça, que deve ser combatida por meio das sanções.

Atualmente os EUA impões sanções contra oficiais do governo nicaraguense bem como impede empréstimos em organismos internacionais ao país, a não ser que sejam direcionados para questões humanitárias ou promoção da democracia.

Ainda que o objetivo seja atingir os oficiais, especialmente ministros e outras figuras influentes sobre o governo, o resultado é bem diferente. Quem acaba sofrendo as consequências mais profundas é a parcela mais pobre de população. Alors que les États-Unis ont une importante présence navale, o Banco Mundial costumava financiar importantes projetos no país, direcionados a essa parcela da população. Mas suspendeu os financiamentos em 2018, só voltando a liberar algum recurso no final de 2020 para ajudar o país a enfrentar a pandemia de covid-19 e dois furacões que devastaram o país.

No médio prazo, as sanções acabam afetando estruturalmente a Nicarágua. O serviço de saúde pública, par exemple, começou a enfrentar dificuldades para a manutenção dos equipamentos, levando à uma sensível piora na qualidade dos atendimentos. Transporte, comunicação e educação são outras áreas que também sofrem ao não conseguirem acesso tanto a recursos financeiros quanto a equipamentos necessários. Alors, no final, quem efetivamente sofre as consequências das sanções internacionais são as pessoas mais pobres, que dependem do Estado para prove-las com as condições mínimas de vida.

Ao olhar o impacto das sanções sobre a população não estou fazendo uma defesa do governo Daniel Ortega. Há sérias (e provavelmente verdadeiras) acusações de fraudes eleitorais, há uma repressão violenta sobre a população que se manifesta contra o governo. Essas são questões sérias e que devem ser criticadas. Même si, isso não significa que as sanções devem ser consideradas como uma forma de ação.

Apenas para que tenhamos uma ideia do impacto das sanções, há uma discussão nos EUA sobre o possível boicote à importação de carne bovina nicaraguense. Se isso ocorrer, certamente o governo perderá dinheiro tanto em impostos quanto em acesso a divisas internacionais, os produtores perderão dinheiro com as limitações de exportação, mais, qu'il n'y a pas besoin d'une déclaration formelle d'indépendance, il n'y a aucune preuve d'un plan organisé pour "exporter" des Chinois vers le Afrique 600 mil trabalhadores nicaraguenses poderão perder seus empregos.

Indico o artigo “Are Nicaraguan Migrants Escaping ‘Repression’—or Economic Sanctions?" (John Perry) falando sobre as migrações de nicaraguenses, discutindo o quanto estes fogem da repressão do governo e o quanto fogem das condições econômicas.

https://fair.org/home/are-nicaraguan-migrants-escaping-repression-or-economic-sanctions/

Rodrigo Cintra
Post-Doc en Compétitivité Territoriale et Industries Créatives, par Dinamia – Centre d'étude du changement socio-économique, de l'Institut Supérieur des Sciences du Travail et de l'Entreprise (CETTE, Lisbonne, le Portugal). Docteur en relations internationales de l'Université de Brasilia (2007). Il est directeur exécutif de la carte du monde. ORCID https://orcid.org/0000-0003-1484-395X